{"id":null,"code":"KI00EI50","name":{"valueFi":"Aineistonhallinta opiskelijoille","valueEn":"Data management for undergraduate students","valueSv":""},"credits":1.0,"minCredits":1,"maxCredits":1,"tags":[],"createdAt":1790534227630,"contentList":[{"title":{"valueFi":"Osaamistavoitteet","valueEn":"Learning outcomes","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Opintojakson jälkeen opiskelija osaa\r\n- selittää, mitä tutkimusaineistonhallinta on ja miksi se on tärkeää\r\n- havainnollistaa hyviä ja vastuullisia datanhallinnan käytäntöjä omassa työssään\r\n- löytää ja tulkita oman työn kannalta olennaisia datanhallinnan ohjeita\r\n- tehdä suppean aineistonhallintasuunnitelman (DMP)","valueEn":"After completing the course the student will be able to\r\n- explain what research data management is and why it is important\r\n- illustrate good and responsible data management practices in their own work\r\n- find and interpret data management guidelines relevant  to their own work\r\n- write a concice Data Management Plan (DMP)","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Sisältö","valueEn":"Content","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Opintojakso on ensi sijassa tarkoitettu opiskelijoille, jotka ovat suunnittelemassa tai aloittamassa opinnäytetyötään (pro gradu -tutkielma, syventävien opintojen opinnäyte, diplomityö).  \r\n                                                                                                                                                           Opintojaksolla käydään yleisellä tasolla tutkimusaineistonhallinnan perusasioita kuten \r\n- peruskäsitteitä ja terminologiaa ja (erilaisia tutkimusaineistotyyppejä) \r\n- aineiston ja henkilötietojen käsittelyyn liittyviä eettisiä seikkoja ja sopimuksia, lupia tai tekijänoikeuksia  \r\n- opinnäytetyön aineiston kuvailua ja dokumentointia \r\n- tallentamista, säilyttämistä ja varmuuskopiointia opinnäytetyön aikana\r\n- opinnäytetyön julkaisemisen jälkeisiä toimenpiteitä kuten säilyttämistä ja tuhoamista \r\n- opinnäytetyöhön liittyvän aineistonhallintasuunnitelman tekemistä","valueEn":"The course is primarily intended for students who are planning or starting their Master's Thesis.\r\nIn the course, the following topics will be covered from the perspective of data management in Master's Thesis:\r\n- basic concepts and terminology of data management\r\n- ethical issues, agreements, permissions, and copyrights related to the handling of data and personal information\r\n- description and documentation of data\r\n- storage and backup during the thesis work\r\n- post-publication actions such as preservation and disposal\r\n- writing a short data management plan","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Suoritustavat","valueEn":"Modes of study","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Itsenäinen verkko-opiskelu\r\nArviointiperusteet: Hyväksytysti suoritetut tehtävät","valueEn":"Self-studying online\r\nEvaluation criteria: Completed assignments","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Toteutustavat","valueEn":"Teaching methods","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Itsenäinen verkko-opiskelu ja oppimistehtävät.","valueEn":"Self-studying online and assignments.","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Oppimateriaalit","valueEn":"Learning material","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Aineistonhallinta opiskelijoille (https://blogs.uef.fi/aineistonhallinta-opiskelijoille/)","valueEn":"Research data management for undergraduate students (https://blogs.uef.fi/aineistonhallinta-opiskelijoille/?lang=en)","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Lisätiedot","valueEn":"Further information","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Kurssi kehittää seuraavia geneerisiä taitoja: akateemisen opiskelun taidot, oman asiantuntijuuden kehittyminen, tiedonkäytön etiikka, tietoturva / tietosuoja, projektinhallinta, suunnittelu ja ajankäyttötaidot.","valueEn":"The course develops the following generic competences: academic learning skills, development of expertise, ethics of data use, information security / data protection, project management, planning and time management skills.","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Kurssikirjallisuus","valueEn":"Literature","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Esitietovaatimukset","valueEn":"Prerequisites","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointiasteikko","valueEn":"Grading scale","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Hyväksytty/Hylätty","valueEn":"Pass/Fail","valueSv":"Pass/Fail"}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit, 1-2","valueEn":"Assessment criteria, 1-2","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit, 3-4","valueEn":"Assessment criteria, 3-4","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit, 5","valueEn":"Assessment criteria, 5","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit, hyväksytty/hylätty","valueEn":"Assessment criteria, pass/fail","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Kielet","valueEn":"Languages","valueSv":""},"content":{"valueFi":"suomi, englanti","valueEn":"Finnish, English","valueSv":"finska, engelska"}},{"title":{"valueFi":"Taso","valueEn":"Level","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Yleisopinnot","valueEn":"General Studies","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Oppiaine","valueEn":"Subject","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Vastuuopettaja","valueEn":"Teacher in charge","valueSv":""},"content":{"valueFi":"Minna Rahnasto-Rilla","valueEn":"Minna Rahnasto-Rilla","valueSv":"Minna Rahnasto-Rilla"}},{"title":{"valueFi":"Luokittelu","valueEn":"Classification","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Linkit","valueEn":"Links","valueSv":""},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}}]}